Dansko: rammeaftale vedrørende deltidsarbejde Nemško: Rahmenvereinbarung über Teilzeitarbeit Grško: συμφωνία πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης Špansko: Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial Finsko: osa-aikatyötä koskeva puitesopimus Francosko: accord-cadre sur le travail à temps partiel Italijansko: accordo quadro sul lavoro a tempo parziale Nizozemsko: raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid Portugalsko: acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial Švedsko: ramavtal om deltidsarbete