Bolgarsko: „хоризонтална“ държавна помощ Dansko: horisontal statsstøtte Nemško: horizontale Beihilfe, horizontale staatliche Beihilfe Grško: οριζόντια κρατική ενίσχυση Angleško: horizontal State aid Špansko: ayuda de Estado Horizontal Finsko: valtion monialainen tuki Francosko: aide d'Etat horizontale Irsko: Státchabhair chothrománach Italijansko: aiuto di Stato orizzontale Nizozemsko: horizontale steun Portugalsko: auxílio estatal horizontal Slovaško: horizontálna štátna pomoc Švedsko: övergripande statligt stöd