Nemško: Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen Grško: διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ Špansko: Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI Finsko: säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa Francosko: recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI Italijansko: codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO Nizozemsko: Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen Švedsko: Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument