Dansko: "top-down"-synsvinkel, top down-metode Nemško: "Top-down"-Ansatz, Top-down-Konzept Grško: προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω Angleško: top-down approach Špansko: enfoque de arriba abajo, enfoque top down Finsko: top down -lähestymistapa, ylhäältä alaspäin suuntautuva lähestymistapa Francosko: approche top down Italijansko: approccio dall'alto verso il basso, impostazione top down Latvijsko: lejupēja pieeja Nizozemsko: "top down"-aanpak, aanpak van bovenaf, top-downbenadering Portugalsko: abordagem top down, abordagem «de cima para baixo»