Nemško: Verzahnmaschine Grško: μηχανή κοπής των οδοντωτών τροχών Špansko: máquina para tallar engranajes Finsko: hammaspyörien leikkuukone Francosko: machine à tailler les engrenages Italijansko: macchina per tagliare gli ingranaggi Nizozemsko: machine voor het frezen van tandwielen Portugalsko: máquina de cortar engrenagens Švedsko: kuggskärningsmaskin