Nemško: gesetzlich festgesetzter niedriger Tarif Grško: τιμή που εξασφαλίζει την οικονομική ισορροπία Angleško: tariff of economic equilibrium Špansko: tarifa de equilibrio económico Finsko: taloudellisen tasapainon edellyttämä tariffi Francosko: tarif d'équilibre économique Italijansko: tariffa di equilibrio economico