Nemško: Technik der Flächenstichprobenerhebung Grško: τεχνική δειγματοληπτικής έρευνας Špansko: técnica de muestreo de área Finsko: pinta-alakartoitustekniikka Francosko: technique d'enquête aréolaire Italijansko: tecnica d'indagine per area Portugalsko: técnica de inquérito areolar