Dansko: berøvelse af retten til at færdes frit Nemško: Entzug der Bewegungsfreiheit Grško: στέρηση της ελευθερίας κυκλοφορίας Špansko: privación de libertad de movimiento Francosko: privation de la liberté de mouvement Italijansko: privazione della libertà di movimento Nizozemsko: ontneming van de bewegingsvrijheid Portugalsko: privação da liberdade de movimentos Švedsko: berövande av rörelsefrihet