Nemško: Verletzung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs Grško: παραβίαση της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως Špansko: violación de los derechos de la defensa Francosko: violation du principe des droits de la défense Italijansko: violazione del principio del diritto di essere sentiti Nizozemsko: schending van het beginsel van hoor- en wederhoor Portugalsko: violação dos direitos da defesa Švedsko: åsidosättande av principen om att ingen skall dömas ohörd