Dansko: net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet Nemško: Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft Grško: δίκτυο επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα Špansko: red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad Finsko: tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto Francosko: réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté Italijansko: rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili Nizozemsko: Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap Portugalsko: rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade Švedsko: nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen