Dansko: lovovertrædelse, som der skrides ind over for Nemško: Verstoß, der geahndet wird Grško: κολάσιμο ποινικό αδίκημα Angleško: violation of the law leading to action Finsko: toimenpiteisiin johtavat rikkomukset Francosko: infraction donnant lieu à poursuites Italijansko: violazione della legge per la quale sono previste sanzioni Nizozemsko: wetsovertreding waartegen wordt opgetreden Portugalsko: infração à lei passível de procedimento penal Švedsko: lagöverträdelse som kommer att leda till ingripande