Dansko: krav om ledsageforanstaltning Grško: αίτηση συνοδευτικών μέτρων Angleško: accompanying measures claim Špansko: solicitud de medidas de acompañamiento Finsko: liitännäistoimenpiteisiin liittyvä hakemus Francosko: demande de mesures d'accompagnement Italijansko: domanda di misure di accompagnamento Nizozemsko: verzoek om begeleidende maatregelen Portugalsko: pedido de medidas de acompanhamento Švedsko: ansökning om kompletterande åtgärder