Nemško: EUPHIN-HSSCD, Gesundheitsüberwachungssystem für übertragbare Krankheiten innerhalb des europäischen Informationsnetzes für öffentliche Gesundheit Grško: EUPHIN-HSSCD, σύστημα παρακολούθησης της υγείας για τις μεταδοτικές ασθένειες - ευρωπαϊκό δίκτυο ενημέρωσης για τη δημόσια υγεία Angleško: EUPHIN-HSSCD, Špansko: Euphin-HSSCD, sistema de vigilancia sanitaria de enfermedades transmisibles integrado en la Red europea de información en materia de salud pública Finsko: EUPHIN-HSSCD-järjestelmä, Euroopan kansanterveyden tietoverkoston terveydenvalvontajärjestelmä tartuntataudeille Francosko: Euphin-HSSCD, système de surveillance sanitaire pour les maladies transmissibles dans le cadre du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique Italijansko: sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica Nizozemsko: EUPHIN-HSSCD Portugalsko: EUPHIN-HSSCD, sistema de vigilância sanitária das doenças transmissíveis no âmbito da rede europeia de informação em matéria de saúde pública Švedsko: EUPHIN-HSSCD