Bolgarsko: (право на) събиране на семейството Češko: právo na sloučení rodiny Dansko: ret til familiesammenføring Nemško: Recht auf Familienzusammenführung Grško: δικαίωμα οικογενειακής επανένωσης Angleško: right to family reunification, right to family reunion Špansko: derecho a la reagrupación familiar Estonsko: perekonna taasühinemise õigus Finsko: oikeus perheenyhdistämiseen Francosko: droit au regroupement familial Irsko: ceart chun athaontú teaghlach, ceart chun athaontú teaghlaigh Hrvaško: pravo na spajanje obitelji Madžarsko: családegyesítési jog Italijansko: diritto al ricongiungimento familiare Litovsko: teisė į šeimos susijungimą Latvijsko: tiesības uz ģimenes atkalapvienošanos Malteško: dritt għar-riunifikazzjoni tal-familja Nizozemsko: recht op gezinshereniging Poljsko: prawo do łączenia rodzin Portugalsko: direito ao reagrupamento familiar Romunsko: dreptul la reîntregirea familiei Slovaško: právo na zlúčenie rodiny Švedsko: rätt till familjeåterförening