Dansko: tilsidesættelse af retten til kontradiktion Nemško: Verletzung der Verteidigungsrechte Grško: προσβολή του δικαιώματος άμυνας, προσβολή του δικαιώματος υπεράσπισης Špansko: vulneración del derecho de defensa Finsko: puolustautumisoikeuksien loukkaaminen Francosko: violation du droit de la défense Italijansko: violazione del diritto di difesa Nizozemsko: schending van het recht van verweer Portugalsko: violação do direito da defesa Švedsko: åsidosättande av rätten till försvar