Dansko: afstandsmåling Nemško: Zielentfernungsmesssystem Grško: σύστημα τηλεμέτρησης Angleško: range-finding system Špansko: sistema de indicación de alcance Finsko: etäisyydenmittausjärjestelmä Francosko: système de télémétrie Italijansko: sistema di telemetria Nizozemsko: systeem voor afstandsmeting Portugalsko: sistema de telemetria Švedsko: avståndsmätningssystem