Dansko: søgsmål med henblik på fastslåelse af ansvar Nemško: Verfahren zur Feststellung der Haftung Grško: κατάθεση προσφυγής για την απόδοση ευθυνών Angleško: tort action Špansko: acción de responsabilidad Finsko: vastuuoikeudenkäynti Francosko: action en responsabilité Italijansko: causa per responsabilità Nizozemsko: aansprakelijkheidsklacht Portugalsko: ação de responsabilidade