Dansko: forenklingskultur Nemško: auf Vereinfachung zielende Denkweise Grško: πνεύμα απλοποίησης Angleško: culture of simplification Špansko: cultura de simplificación Finsko: yksinkertaistamiskulttuuri Italijansko: cultura della semplificazione Nizozemsko: vereenvoudigingscultuur Portugalsko: cultura de simplificação