Dansko: cirklens kvadratur Nemško: Quadratur des Kreises Grško: τετραγωνισμός του κύκλου Angleško: squaring the circle Špansko: cuadratura del círculo Finsko: ympyrän neliöiminen Italijansko: quadratura del cerchio Latinsko: quadratura circus Nizozemsko: kwadratuur van de cirkel, onmogelijke opgave Portugalsko: quadratura do círculo Švedsko: cirkelns kvadratur