Dansko: Interinstitutionel overenskomst om fælles retningslinjer for EF-lovgivningens affattelse Nemško: Interinstitutionelle Vereinbarung vom 22. Dezember 1998 - gemeinsame Leitlinien für die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften Grško: διοργανική συμφωνία για τις κοινές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας Angleško: Interinstitutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation Finsko: toimielinten välinen sopimus yhteisön lainsäädännön valmistelun laatua koskevista yhteisistä suuntaviivoista Francosko: accord interinstitutionnel sur les lignes directrices communes relatives à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire Italijansko: accordo interistituzionale sugli orientamenti comuni relativi alla qualità redazionale della legislazione comunitaria Nizozemsko: Interinstitutioneel Akkoord betreffende de gemeenschappelijke richtsnoeren voor de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving Portugalsko: Acordo interinstitucional sobre as diretrizes comuns em matéria de qualidade de redação da legislação comunitária Švedsko: Interinstitutionellt avtal om gemensamma riktlinjer för gemenskapslagstiftningens redaktionella kvalitet
Dostopnost