Dansko: system til overvågning af skibe langs kysterne og obligatorisk indberetning Nemško: Überwachungs-, Melde- und obligatorisches Berichterstattungssystem für die Küsten Grško: σύστημα παράκτιας παρακολούθησης, ειδοποίησης και υποχρεωτικής αναφοράς Špansko: sistema costero obligatorio de vigilancia, señalización e identificación Finsko: rannikkovalvontajärjestelmä, ilmoitusjärjestelmä ja pakollinen raportointijärjestelmä Francosko: système côtier de surveillance, de signalement et de compte rendu obligatoire Italijansko: sistema costiero di vigilanza, di segnalazione e di rendiconto obbligatorio Nizozemsko: toezicht- en meldingssysteem voor de Europese kust Portugalsko: sistema costeiro de vigilância, sinalização e notificação obrigatória Švedsko: system för kustbevakning, signalsystem och rapporter