Dansko: initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe Nemško: Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle Grško: Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας Špansko: Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas Finsko: satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite Francosko: initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes Italijansko: iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme Nizozemsko: initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken Portugalsko: Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
Dostopnost