Dansko: målrettet politik, proaktiv politik Nemško: aktive Politik, gezielte Politik, Grško: βολονταριστική πολιτική Angleško: proactive policy Špansko: política activa, política voluntarista Finsko: aktiivinen politiikka, ennakoiva politiikka Francosko: politique proactive, politique volontariste Italijansko: politica più attiva, politica proattiva, politica volontaristica Nizozemsko: actief beleid, proactief beleid Poljsko: aktywna polityka Portugalsko: intervenção proativa, política ativa, política proativa, política voluntarista Švedsko: proaktiv politik