Dansko: undersøgelse på stedet Nemško: Prüfung vor Ort Grško: επιτόπια εξέταση Špansko: inspección in situ Francosko: examen sur place Italijansko: esame sul posto Nizozemsko: onderzoek ter plaatse Portugalsko: análise no local Švedsko: undersökning på plats