Dansko: selvforsyningsfase Nemško: Phase der Förderung der Eigenständigkeit Grško: φάση αυτάρκειας Špansko: etapa de autosuficiencia Finsko: omavaraisuus Francosko: phase d'autosuffisance Italijansko: fase di autosufficienza Nizozemsko: zelfvoorzieningsfase Portugalsko: fase de autossuficiência Švedsko: självförsörjningsfas