Bolgarsko: право на създаване на семейство Češko: právo založit rodinu Nemško: Recht, eine Familie zu gründen Grško: δικαίωμα ίδρυσης οικογένειας Angleško: right to found a family Špansko: derecho a fundar una familia Estonsko: õigus luua perekond Finsko: oikeus perustaa perhe Francosko: droit de fonder une famille Irsko: an ceart chun teaghlach a bhunú Madžarsko: családalapításhoz való jog Italijansko: diritto di constituire una famiglia Litovsko: teisė kurti šeimą Latvijsko: tiesības izveidot ģimeni Malteško: dritt għat-twaqqif ta' familja Nizozemsko: recht een gezin te stichten Poljsko: prawo do założenia rodziny Portugalsko: direito de constituir família Romunsko: dreptul de a întemeia o familie Slovaško: právo založiť rodinu Slovensko: pravica ustvarjanja družine Švedsko: rätt att bilda familj