Dansko: tilnærmelse af holdninger Nemško: Annäherung der Standpunkte Grško: προσέγγιση των θέσεων Angleško: reconciling the positions Finsko: kantojen läheneminen Francosko: rapprochement des positions Nizozemsko: standpunten nader tot elkaar brengen Portugalsko: aproximação das posições Romunsko: apropiere intre pozitii Švedsko: tillnärmning av ståndpunkter