Dansko: stille område på åbent land Nemško: ruhiges Gebiet auf dem Land Grško: ήσυχη περιοχή στην ύπαιθρο Angleško: quiet area in open country Špansko: zona tranquila en campo abierto Finsko: hiljainen rakentamaton alue Francosko: zone calme en rase campagne Italijansko: zona silenziosa in aperta campagna Portugalsko: zona tranquila em campo aberto Švedsko: tyst område på landsbygden