Dansko: Den Nationale Union til Angolas Totale Uafhængighed, UNITA Nemško: Nationale Vereinigung für die Vollständige Unabhängigkeit Angolas, UNITA Angleško: Union for the Total Independence of Angola Špansko: UNITA, Unión Nacional para la Independencia Total de Angola Francosko: UNITA, Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola, Union nationale pour la libération totale de l'Angola Italijansko: UNITA, Unione nazionale per l'indipendenza totale dell'Angola Nizozemsko: Nationale Unie voor de Algehele Bevrijding van Angola, UNITA Portugalsko: Galo Negro, UNITA, União Nacional para a Independência Total de Angola