Nemško: Typ I Diabetes, insulinabhängiger Diabetes, juveniler Diabetes Angleško: insulin-dependent diabetes, juvenile-onset diabetes, type I diabetes Špansko: diabetes de tipo I, diabetes insulino-dependiente, diabetes juvenil, diabetes mellitus dependiente de insulina Francosko: DT1, diabète de type I, diabète insulino-dépendant, diabète juvénile, diabète maigre Italijansko: diabete giovanile, diabete insulino-dipendente, diadete di tipo I Portugalsko: diabetes do tipo I, diabetes insulinodependente, insulinocarentes