Nemško: Prä-AIDS Angleško: AIDS related complex, AIDS-related condition, AIDS-related illness, AIDS-related syndrome, ARC Špansko: CRS, complejo relacionado con el SIDA, cuadro asociado al SIDA, para-SIDA Francosko: CAS, SAS, complexe associé au SIDA, para-SIDA, syndrome apparenté du SIDA, syndrome associé au SIDA Italijansko: complesso di sintomi correlati all'AIDS, sindromi relate all'AIDS Portugalsko: CRS, Complexo Relacionado com a SIDA, complexo relacionado à AIDS