Dansko: køb i henhold til terminskontrakt, købt terminskontrakt Angleško: outright forward purchase Francosko: engagement d'achat à terme Irsko: réamhcheannach glan amach Malteško: xiri dirett ta’ forwards Nizozemsko: koop op termijn zonder rugdekking Poljsko: bezwarunkowa transakcja terminowa, bezwarunkowy zakup terminowy Portugalsko: compra de ativos a prazo fixo Slovensko: dokončni nestandardizirani terminski nakup