Špansko: cartas de crédito «standby» irrevocables que sean sustitutivas de crédito Estonsko: finantsiseloomuga tagasivõtmatu valmisolekuakreditiiv Finsko: peruuttamaton luoton korvaava valmiusmaksusitoumus Francosko: lettre de crédit stand-by irrévocable constituant un substitut de crédit Malteško: ittra ta’ kreditu irrevokabli pendenti li jkollha l-karattru ta’ sostitut ta’ kreditu Nizozemsko: onherroepelijke "stand by"-accreditieven die niet het karakter van kredietvervangingen hebben Poljsko: nieodwołalna akredytywa „standby” niemająca charakteru substytutu kredytu Portugalsko: carta de crédito irrevogável stand-by com a natureza de substitutos de crédito