Bolgarsko: БИСА Češko: Blízký východ a severní Afrika Dansko: MENA, MENA-regionen, Mellemøsten og Nordafrika Nemško: MENA-Region, Region Naher Osten und Nordafrika, Region Naher und Mittlerer Osten und Nordafrika Grško: Μέση Ανατολή και Βόρεια Αφρική Angleško: MENA, Middle East and North Africa, NENA, Near East and North Africa Špansko: Oriente Medio y Norte de África, Oriente Próximo y África del Norte, Región MENA Finsko: Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan alue, MENA-alue Francosko: Moyen Orient et Afrique du Nord, région MENA, région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, région du Proche-Orient et de l'Afrique du Nord Irsko: an Meánoirthear agus an Afraic Thuaidh Hrvaško: Bliski istok i sjeverna Afrika, MENA Italijansko: MENA, Medio Oriente e Nord Africa Litovsko: Artimieji Rytai ir Šiaurės Afrika, MENA Latvijsko: Tuvie Austrumi un Ziemeļāfrika Malteško: MENA, il‑Lvant Nofsani u l‑Afrika ta’ Fuq Nizozemsko: MENA, MONA, Midden-Oosten en Noord-Afrika Poljsko: Bliski Wschód i Afryka Północna, MENA Portugalsko: MENA, Médio Oriente e Norte de África Romunsko: MENA, Orientul Mijlociu și Africa de Nord Slovaško: Blízky východ a severná Afrika, MENA Slovensko: Bližnji vzhod in severna Afrika, MENA Švedsko: Främre Orienten och Nordafrika, MENA, MENA-regionen, Mellanöstern och Nordafrika, NENA