Nemško: Charta der europäischen Parteien für eine nichtrassistische Gesellschaft Finsko: peruskirja ei-rasistista yhteiskuntaa kannattavista eurooppalaisista poliittisista puolueista Francosko: Charte des partis politiques européens pour une société non raciste Italijansko: Carta dei partiti politici europei per una società non razzista Nizozemsko: Charter van de Europese Politieke Partijen voor een niet-racistische samenleving, Handvest van Europese politieke partijen voor een niet-racistische samenleving Portugalsko: Carta dos partidos políticos europeus para uma sociedade não racista