Nemško: Feinsteuerungsmaßnahme Angleško: fine-tuning operation Finsko: hienosäätöoperaatio Francosko: opération de "réglage fin" Italijansko: operazione di fine-tuning Nizozemsko: fine-tuning-operatie Portugalsko: operação de regularização de muito curto prazo Švedsko: finjustering av penningpolitiken