Dansko: knippediagram analyse Nemško: Kartenbüschelanalyse von Frisch Špansko: análisis de un haz de mapas Finsko: sädekimppuanalyysi Francosko: analyse de l'éventail Frisch, analyse du faisceau Frisch Italijansko: analisi del grafico a ventaglio Švedsko: analys med hjälp av strålknippsdiagram