Dansko: ikke-tilfældig fejl Nemško: stichprobenfremder Fehler Špansko: error ajeno al muestreo Finsko: otantavaihtelusta johtumaton virhe Francosko: erreur qui ne dépend pas de l'échantillonnage Italijansko: errore non campionario Švedsko: fel som ej ør samplingfel