Dansko: Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer Nemško: Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt: - Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe Špansko: Comité de adaptación al progreso técnico: - evaluación y control del riesgo de las sustancias existentes Francosko: Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes Italijansko: comitato per l'adeguamento al progresso tecnico: - valutazione e controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti Nizozemsko: Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen Portugalsko: Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes