Nemško: Deadweight-Tonnage Angleško: DWT, dead-weight tonnage Špansko: tonelaje de peso muerto Finsko: dwt, kuollutta painotonnia Francosko: TPL, tonnage de port en lourd Italijansko: TPL, tonnellaggio di portata lorda Nizozemsko: ton draagvermogen, tonnage van het draagvermogen Portugalsko: TPB, tonelagem de porte bruto