Bolgarsko: Конвенция за опазване на Черно море от замърсяване Češko: Bukurešťská úmluva, Úmluva o ochraně Černého moře před znečištěním Nemško: Übereinkommen von Bukarest, Übereinkommen zum Schutz des Schwarzen Meeres vor Verschmutzung Grško: Σύμβαση για την προστασία του Ευξείνου από τη ρύπανση, Σύμβαση του Βουκουρεστίου Angleško: Bucharest Convention, Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution Špansko: Convenio de Bucarest, Convenio para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación Estonsko: Musta mere reostuse eest kaitsmise konventsioon Finsko: Bukarestin yleissopimus, yleissopimus Mustanmeren suojelemisesta pilaantumiselta Francosko: Convention de Bucarest, Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution Irsko: Coinbhinsiún Bhúcairist, an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú Italijansko: Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento, convenzione di Bucarest Litovsko: Konvencija dėl Juodosios jūros apsaugos nuo taršos Latvijsko: Bukarestes konvencija, Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu Malteško: Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tal-Baħar l-Iswed Kontra t-Tniġġis, Konvenzjoni ta' Bukarest Nizozemsko: Verdrag inzake de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging, Verdrag van Boekarest Poljsko: Konwencja w sprawie ochrony Morza Czarnego przed zanieczyszczeniem, konwencja bukareszteńska Romunsko: Convenția de la București, Convenția privind protecția Mării Negre împotriva poluării Slovaško: Bukureštský dohovor, Dohovor o ochrane Čierneho mora pred znečistením Slovensko: Bukareška konvencija,