Angleško: GPMT, Guinea-Pig Maximisation Test, Magnusson and Kligman Maximisation Test, Magnusson and Kligman method Estonsko: GPMT, Magnussoni & Kligman test, Magnussoni ja Kligmani meetod, Magnussoni ja Kligmani test, maksimaalse annuse test merisigadel, merisea maksimeeritud nahaärritustest, merisigade maksimeerimise katse Francosko: GPMT, essai de Magnusson/Kligman, essai de maximalisation chez le cobaye Irsko: tástáil uasmhéadúcháin Magnusson agus Kligman, tástáil uasmhéadúcháin ar mhuc ghuine Madžarsko: GPMT, Magnusson és Kligman maximizációs módszer, tengerimalac maximizációs módszer Italijansko: Guinea-Pig Maximisation Test Litovsko: Magnusson-Kligman testas Latvijsko: GPMT, Magnusona un Kligmana maksimizācijas tests, Magnusona un Kligmana metode, jūrascūciņu maksimizācijas tests Malteško: GPMT, Metodu ta' Magnusson u Kligman, Test tal-Massimizzazzjoni ta' Mangusson u Kligman, Test tal-Massimizzazzjoni tal-Fenek tal-Indi Nizozemsko: maximalisatietest op cavia's, methode van Magnusson–Kligman Poljsko: test GPMT, test maksymalizacji na świnkach morskich (Magnussona-Kligmana) Portugalsko: GPMT, Método de Magnusson e Kligman, ensaio de maximização em porquinhos da índia Romunsko: test de maximizare Magnusson și Klingman, test de maximizare la cobai Slovaško: maximalizačný test na morčatách, maximalizačný test podľa Magnusona a Kligmana Slovensko: GPMT, maksimizacijski preizkus na morskih prašičkih, metoda po Magnussonu in Kligmanu