Nemško: Schiff unter der Flagge einer Nichtvertragspartei Špansko: buque de una Parte no contratante Estonsko: konventsiooniga ühinemata riigi laev Francosko: navire battant pavillon d'une partie non contractante Nizozemsko: vaartuig dat de vlag voert van een niet-verdragsluitende partij Poljsko: statek kraju niebędącego umawiającą się stroną