Češko: politická korektnost Dansko: politisk korrekthed Nemško: politische Korrektheit Angleško: political correctness Špansko: corrección política Estonsko: poliitiline korrektsus Finsko: poliittinen korrektius, yltiöasiallisuus Francosko: politiquement correct, rectitude politique Madžarsko: politikai korrektség Italijansko: political correctness, politically correct, politicamente corretto Malteško: korrettezza politika, politikament korrett Portugalsko: politicamente correto Romunsko: corectitudine politică Slovaško: politická korektnosť Švedsko: politisk korrekthet