Bolgarsko: произшествие при железопътен прелез Angleško: level-crossing accident Finsko: tasoristeysonnettomuus Francosko: accident à un passage à niveau Irsko: tionóisc ag crosaire comhréidh Italijansko: incidente ai passaggi a livello Latvijsko: avārija uz pārbrauktuves Malteško: aċċident f'passaġġ invell Nizozemsko: ongeval op spoorwegovergang Poljsko: wypadek na przejeździe kolejowym Portugalsko: acidente em passagem de nível Švedsko: plankorsningsolycka