Češko: úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého Dansko: samlede antropogene kuldioxidækvivalente emissioner af drivhusgasser Nemško: gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten Grško: ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων που ισοδυναμούν προς το διοξείδιο του άνθρακα Angleško: aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases Špansko: emisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero Finsko: kasvihuonekaasujen ihmisen toiminnan aiheuttamien päästöjen kokonaismäärät ilmaistuna vastaavana hiilidioksidimääränä Francosko: émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre Irsko: astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin Madžarsko: üvegházhatású gázok összesített, antropogén eredetű, szén-dioxid egyenértékben vett kibocsátásai Italijansko: emissioni antropiche aggregate, espresse in equivalente–biossido di carbonio, dei gas ad effetto serra Litovsko: bendras išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, apskaičiuotų remiantis antropogeniniu anglies dioksido ekvivalentu, kiekis Latvijsko: siltumnīcefekta gāzu antropogēno emisiju kopums, kas izteikts oglekļa dioksīda ekvivalentā Malteško: emissjonijiet antropoġeniċi aggregati ta' gassijiet serra f'ekwivalenti ta' diossidu tal-karbonju Nizozemsko: gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen Poljsko: zagregowane antropogeniczne emisje gazów cieplarnianych wyrażone w ekwiwalencie dwutlenku węgla Portugalsko: emissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa Romunsko: total al emisiilor antropice de gaze cu efect de seră exprimate în dioxid de carbon echivalent Slovaško: agregované antropogénne emisie skleníkových plynov vyjadrené ako ekvivalent oxidu uhličitého Slovensko: skupne antropogene emisije ekvivalenta ogljikovega dioksida iz toplogrednih plinov Švedsko: sammanlagda antropogena utsläpp av växthusgaser, uttryckt i koldioxidekvivalenter