Bolgarsko: Европейско споразумение относно настаняването на домашни помощници Češko: Evropská dohoda o zaměstnávání au pair Dansko: europæisk overenskomst om »au pair»-ansættelse Nemško: Europäisches Übereinkommen über die Au-pair-Beschäftigung Grško: Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με την απασχόληση νέων ως εσωτερικών αμίσθων βοηθών (au pair) Angleško: European Agreement on "au pair" Placement Špansko: Acuerdo Europeo sobre la Colocación «Au Pair» Finsko: au pair -sijoitusta koskeva eurooppalainen sopimus Francosko: Accord européen sur le placement au pair Irsko: an Comhaontú Eorpach maidir le Socrúcháin "au pair" Italijansko: Accordo europeo sul collocamento alla pari Litovsko: Europos susitarimas dėl „au pair“ įdarbinimo Latvijsko: Eiropas Nolīgums par viesaukļu nodarbināšanu Malteško: Ftehim Ewropew dwar il-Kollokament "au pair" Nizozemsko: Europese Overeenkomst inzake plaatsing "au pair" Poljsko: Europejskie porozumienie o zatrudnianiu au pair Portugalsko: Acordo Europeu sobre a Colocação "Au pair" Romunsko: Acordul european pentru plasamentul „au pair” Slovaško: Európska dohoda o umiestňovaní „au-pair“ Slovensko: Evropski sporazum o zaposlovanju, namestitvi "Au Pair"