Dansko: nægte en EØF-førstegangsverifikation Nemško: Verweigerung der EWG-Ersteichung Grško: άρνηση για την διεξαγωγή αρχικού ελέγχου ΕΟΚ Francosko: refus de procéder à la vérification primitive CEE Italijansko: rifiuto di procedere alla verifica prima CEE Nizozemsko: weigering over te gaan tot de eerste EEG-ijk