Dansko: Kommissionens initiativret Nemško: Initiativrecht der Kommission Angleško: the Commission's right of initiative Finsko: komission aloiteoikeus Francosko: droit d'initiative de la Commission Italijansko: diritto d'iniziativa della Commissione Nizozemsko: initiatiefrecht van de Commissie Portugalsko: direito de iniciativa da Comissão Švedsko: kommissionens initiativrätt