Bolgarsko: устойчиво развитие Češko: udržitelný rozvoj Dansko: bæredygtig udvikling Nemško: auf Dauer angelegte Entwicklung, dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung, nachhaltige Entwicklung, nachhaltige und umweltverträgliche Entwicklung, tragfähige Entwicklung, zukunftsfähige Entwicklung Grško: αειφόρος ανάπτυξη, βιώσιμη ανάπτυξη Angleško: sustainable development Špansko: desarrollo sostenible Estonsko: säästev areng Finsko: kestävä kehitys Francosko: développement durable Irsko: forbairt inbhuanaithe Hrvaško: održivi razvoj Madžarsko: fenntartható fejlődés Italijansko: sviluppo sostenible Litovsko: darnus vystymasis, tvarus vystymasis Latvijsko: ilgtspējīga attīstība Malteško: żvilupp sostenibbli Nizozemsko: duurzame ontwikkeling Poljsko: stały rozwój, trwały rozwój, zrównoważony rozwój Portugalsko: desenvolvimento sustentável Romunsko: dezvoltare durabilă Slovaško: TUR, trvalo udržateľný rozvoj Slovensko: trajnostni razvoj Švedsko: hållbar utveckling